Prevod od "kada žele" do Italijanski

Prevodi:

quando vogliono

Kako koristiti "kada žele" u rečenicama:

To je ono šta roditelji kažu, kada žele da se opravdaju.
Lui lo sa. Questo è quello che dicono i genitori quando vogliono giustificarsi.
Takav zvuk proizvode nauènici kada žele da izazovu zemljotrese.
E' il tipo di suono che gli scienziati usano quando vogliono provocare un terremoto.
Ima nešto što ljudi kažu kada žele da napraviš što ne želiš.
Phil, c'e' una cosa che si dice quando si vuole che tu faccia una cosa che non ti va di fare.
Kao što znaš, kada žele završiti uglavnom onda završe.
E, come lei sa, quando vogliono completare, di solito lo fanno.
Najgore je kada žele da si njihova djevojka. To je najneprijatniji deo.
E' quando vogliono che tu sia la loro ragazza, quella e' la parte peggiore.
Što poslodavci zovu svoje zaposlenike kada žele izbjeæi zakone.
I datori di lavoro chiamano cosi' i propri dipendenti, quando vogliono sottrarsi alla legge.
Žene se ne nose najbolje kada žele da ispadnu pametne.
Le donne non se la passano bene quando vogliono fare le furbe.
Što predstavlja svojevrsni problem za BMW svaki put kada žele da ga osveže, što æe vam Rièard Hamond sada i objasniti.
Ed e' un po' un problema per la BMW quando esce un nuovo modello, come vi spieghera' Richard Hammond.
Ljudi to rade kada žele da ogranice trošak.
Perche'? Lo fanno spesso quelli che cercano di moderare le proprie spese.
Ljudi svašta èine, kada žele nekoga da zaštite.
Si', le persone fanno un sacco di cose quando vogliono proteggere qualcuno.
Svi mi šalju poruke kada žele da ih kafa èeka kada stignu.
Certo. Quando sono chiusi in ufficio, mi mandano un SMS per dire di portargli il caffelatte.
Ovde to rade prostitutke kada žele da ih neko jebe.
In questo luogo, e' cio' che fanno le puttane quando vogliono essere scopate.
Vitmor voli da me pokazuje kada žele da prikupe novac.
Il Whitmore mi sfoggia per raccogliere fondi.
I kada žele po drugi put I mogu da plate, mi im pozajmimo pare.
E quando Tizio vorrà farlo ancora e non potrà più pagare... i soldi glieli prestiamo noi.
To nije ono što devojke oblaèe kada žele seks sa tipom.
Le donne non si vestono così quando vogliono far sesso con un uomo.
Pisci su gomila nervoznih, napetih, ludaka koji mrze sebe, zovu bilo kada, žele da èitaju svoje stvari preko telefona.
Gli sceneggiatori... Sono solo un gruppo di pazzi nevrotici e irascibili che si autocommiserano, chiamano a qualunque ora del giorno e della notte, per leggere la loro roba al telefono.
To dodele kada žele da daju nagradu Najbolji režiser, ali zbog neèeg ne mogu.
Pare lo diano quando vogliono darti la miglior regia, ma non possono.
Kada žele da pojedu tuða jaja bacaju kamenèiæe na njih.
Per mangiare le uova le rompe lanciandogli contro dei sassolini, è il suo pezzo forte.
Ponekad èak i kada žele pomoæ, odbacuju je.
A volte, anche quando avrebbero bisogno di aiuto, cercano di tenerti distante.
Kada žele da se ubiju ili možda ubiju negog drugog.
magari con tendenze suicide o omicide.
I, sad, jedna od najstarašnijih stvari, prema mom mišljenju, trenutno, su one stvari koje istraživači VI kažu kada žele da vas ohrabre.
Tra gli aspetti più inquietanti, a mio parere, che ci sono al momento, sono le risposte che danno i ricercatori di IA quando vogliono rassicurarci.
0.68450593948364s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?